È una produzione Rainbow S.r.l. e Hahn & M4E, in co-produzione con ZDF German Television Network e RAI Radiotelevisione Italiana di cui Rainbow CGI ha curato la realizzazione dell’animazione 3D.

La seconda stagione di 26 episodi creata da Gerhard Hahn è andata in onda per la prima volta su Rai Gulp dal 5 aprile 2015 al 24 settembre 2015. È tuttora in programmazione in molte emittenti televisive straniere.

La prima stagione è stata distribuita in ben 50 Paesi nel mondo ed ha vinto il premio come miglior serie per bambini al diciannovesimo Stuttgart Festival of Animated Filmnel 2012 e il Licensing Challenge Award al Mipcom di Cannes nel 2010.